Blog do Professor Osiander: FEIRA DO LIVRO DE BRASÍLIA

CULTURAS AFRICANAS INFLUENCIARAM NOSSO IDIOMA

O português que falamos no Brasil tem muitas palavras de origem africana, você sabia? Isso acontece porque - principalmente durante o período colonial - os negros foram trazidos da África como escravos, para trabalhar na lavoura. Por exemplo:

1 - cafundó - lugar longínquo
2 - camundongo - rato, ratazana (aquele tipo que em inglês é chamado "mouse" e em alemão é chamado "Maus")
3 - maribondo - um tipo de vespa (a palavra "marimbondo" já é uma distorção da palavra original)
4 - jiló - tipo de vegetal amargo
5 - mangar - fazer troça, zombar
6 - capanga - um tipo de bolsa; também pode ser pistoleiro ou um tipo de guarda-costas

Pesquise, conheça novas palavras e seus significados nos links abaixo:

http://www.culturanegra.com.br/africanalinguaportuguesa.htm

http://educacao.uol.com.br/cultura-brasileira/ult1687u24.jhtm

http://recantodaspalavras.wordpress.com/2008/07/10/bambi-nasceu-na-frica/

sábado, 21 de novembro de 2009

FEIRA DO LIVRO DE BRASÍLIA

Começa dia 20 de novembro , no Shopping Pátio Brasil. a 28ª Feira do Livro de Brasília que deve atrair 400 mil pessoas nos nove dias de funcionamento.

O escritor Ziraldo é o homenageado desta edição da Feira do Livro de Brasília. Sua principal obra, O Menino Maluquinho, está entre as vinte mais marcantes na opinião dos leitores brasileiros entrevistados na pesquisa Retratos da Leitura no Brasil. Também participa do evento o escritor Fabrício Carpinejar, premiado este ano com o Prêmio Jabuti na categoria de contos e crônicas com o livro Canalha!. O diretor de teatro José Celso Martinez também foi convidado e deverá falar na terça-feira (24) no espaço "Do texto ao palco".

A 28ª Feira do Livro de Brasília funcionará de segunda a sexta-feira, das 9h às 22h, e nos finais de semana das 10h às 22h. O evento é gratuito e termina em 29 de novembro.